Archives par mot-clé : José Luis Moraguès

JOSÉ LUIS MORAGUÈS : LA ARQUERA QUE NO PODÍA ” SOLTAR ” SU FLECHA

A partir del caso clínico de una adolescente deportista de alto nivel (tiro al arco) que no presenta una organización patológica estructurada, el autor analiza los procesos de remodelación del Ideal del Yo. Dichos procesos son puestos en evidencia a partir del análisis del síntoma de los malos resultados (contre-performance) y de las dificultades relacionales de la adolescente. Se hace énfasis en la prueba de pérdida (castración simbólica) impuesta por la remodelación del Ideal del Yo : renunciar al Ideal infantil del Yo y a la correspondiente dependencia respecto a los padres. La angustia de castración que se desplaza hacia la competencia deportiva (perder/ganar) brinda un soporte metafórico a la expresión del conflicto, así como material para atender las dificultades psíquicas.

josé luis moraguès : el señuelo de los tenistas de mesa : efectos de transitivismo entre los adolescetes deportivos

El transitivismo, es el modo de confusión entre si y el otro que atravieza el niño de tres a cuatro años y es también la fase de transición que caracteriza esta etapa de maduración psíquica. Las dificultades exprimidas por los adolescentes deportivos (tenis de mesa) atestiguan del regreso del fenómeno de transitivismo durante la adolescencia.
El autor muestra como esta perturbación es significativa de las elaboraciones psíquicas del « pubertario » enfrentado con la imágen especular. El ideal de sí que regula la identificación al otro, es la instancia que permite el paso desde el duelo con sí mismo hasta la competición con el otro.

JOSÉ LUIS MORAGUES : THE ARCHER WHO COULD NOT LET HER ARROW GO

Starting from the clinical case of a high level sportive adolescent girl (in archery) not presenting any pathological structured organization, the author analyzes the processes through which the ego ideal is rehandled. Such processes are stressed through the analysis of the symptom of counter-achievement and relation difficulties of the adolescent girl. The stress is put on the loss trial (symbolical castration) imposed by the rehandlings of the ego ideal : a giving up of childhood ego ideal and parental dependence going along with it. The castration anxiety thus shifted onto the sportive competition (to win/to lose) offers a metaphorical prop to the expression of the conflict and the material wherefrom one is compelled to deal with the psychical difficulty.

José Luis Moraguès : the mirror of the table tennis player, transitivism effects on adolescent sportsmen

Transitivism is at the same time the mode of confusion between the self and the other that the child undergoes between three and four years of age, and the transition phase which is characteristic of this stage of psychological maturation. The difficulties encountered by adolescent sportsmen (table tennis players) testify to the reappearance of the phenomenon of transitivism in adolescence.
The author shows how this disturbance is significant of the psychological elaborations of « puberty » confronted with the specular image. The ego ideal, which regulates the identification with the other, is the instance that allows for the passage from the duel with oneself to the competition with the other.

José Luis Moraguès : le miroir aux pongistes, effets de transitivisme chez les adolescents sportifs

Le transitivisme est à la fois le mode de confusion entre lui et l’autre que traverse l’enfant de trois, quatre ans et la phase de transition qui marque cette étape de maturation psychique. Les difficultés exprimées par des adolescents sportifs (pongistes) témoignent de la résurgence du phénomène de transitivisme à l’adolescence.

L’auteur montre comment ce trouble est significatif des élaborations psychiques du « pubertaire » aux prises avec l’image spéculaire. L’idéal du moi qui règle l’identification à l’autre est l’instance qui permet le passage du duel avec soi-même à la compétition avec l’autre.

José Luis Moraguès: l’archère qui ne pouvait “lâcher sa flèche”

À partir du cas clinique d’une adolescente sportive de haut niveau (tir à l’arc) ne présentant pas une organisation pathologique structurée, l’auteur analyse les processus de remaniement de l’Idéal du Moi. Ces processus sont mis en évidence à partir de l’analyse du symptôme de la contre-performance et des difficultés relationnelles de l’adolescente. L’accent est mis sur l’épreuve de perte (castration symbolique) qu’impose les remaniements de l’Idéal du Moi : renoncement à l’Idéal du Moi de l’enfance et à la dépendance parentale qui l’accompagne. L’angoisse de castration qui se déplace sur la compétition sportive (perdre/gagner) offre un support métaphorique à l’expression du conflit et le matériau à partir duquel se traite la difficulté psychique.

Adolescence, 1998, T. 16 n°1, pp. 292-305.