Archives par mot-clé : W Gombrowicz

rémy potier : “ el caso gombrowicz ”. el ideal de la juventud en la diferencia de sexos

Seguir el tema de la juventud en la obra de W. Gombrowincz nos atestigua de la nostalgia específica de la mirada del adulto sobre un tiempo pasado. La idealización de la adolescencia que este autor nos muestra nos permite de comprender la mirada del adulto poniéndonos al día de la manera desfasada en que comprende este advenimiento. Lejos de restituir lo que esta en juego en lo arcaico genital en la experiencia que se constituye durante el proceso de sexuacion es en la indiferencia de sexos que el adolescente es interpelado. Masculino y femenino son indiferentes puesto que son formas puras la belleza efímera es reivindicada en la nostalgia del adulto al observar la juventud. Entonces será cuestión de seguir tres dimensiones de esa mirada como caracterizando la dimensión inconsciente a la obra en ese tema. El ideal adolescente de pureza, la relación del adolescente hacia el exceso y finalmente la cuestión de la evanescencia en su relación al tiempo.

Rémy Potier : the “ case of W. Gombrowicz ”. the ideal of youth in the indifference of the sexes

Follow the “ pattern ” of youth in W Gombrowicz’s work, which shows the specific nostalgia of the adult gaze upon time that for him has passed : youth. He reveals the difference through which he grasped that event. Far from restoring the “ genital archaic ” present in the process of “ sexual differentiation ”, it is in the indifference of gender that adolescence is gripped. Masculine and feminine are indifferent as a pure form, beauty being faddish, and are claimed in the adult’s nostalgia as an observer of youth. Three aspects of this point of view qualifying the unconscious dimension at work in this “ pattern ” : the adolescent ideal of purity, the adolescent relation to excess, and finally the question of evanescence in its relationship with time.

Rémy Potier : le “ cas gombrowicz ”. l’idéal de la “ jeunesse ” dans l’indifférence des sexes

Suivre le “ motif ” de la jeunesse dans l’œuvre de W. Gombrowicz, témoigne de la nostalgie spécifique du regard que porte l’adulte sur un temps pour lui révolu. L’idéalisation de l’adolescence prise chez l’auteur permet d’envisager le regard de l’adulte, en mettant à jour le décalage avec lequel il saisit cet événement. Loin de restituer les enjeux de l’archaïque génital dans l’épreuve qu’il constitue pour la sexuation, c’est dans l’indifférence des sexes que l’adolescence est saisie. Masculin et féminin y sont indifférents en tant que c’est une forme pure, la beauté comme éphémère, qui est revendiquée dans la nostalgie de l’adulte observateur de la jeunesse. Il sera alors question de suivre trois dimensions de ce regard comme caractérisant la dimension inconsciente à l’œuvre dans ce “ motif ”, l’idéal adolescent de pureté, la relation adolescente à l’excès et enfin, la question de l’évanescence dans sa relation au temps.