Les auteurs présentent les résultats d’une recherche sur la grossesse à l’adolescence menée auprès de 46 adolescentes enceintes de la région de Montréal. La recherche tentait de répondre à trois questions, qui sont : 1 – Pourquoi les adolescentes deviennent-elles enceintes ? 2 – Comment les adolescentes vivent-elles leur grossesse ? 3 – Quelle est la fonction de la grossesse et du bébé à naître pour ces adolescentes ? Il se dégage des résultats trois grandes fonctions de la grossesse pour ces adolescentes : 1 – Réparer le passé et avoir une vie meilleure, 2 – être adulte et autonome, 3 – Accentuer la dépendance au milieu familial. Les adolescentes appartenant à ces catégories présentent un vécu psychique qui les caractérise. Les différences entre les trois groupes se retrouvent, entre autres, dans la place qu’occupe la représentation du bébé à naître, l’image de soi, les changements de l’humeur et les relations avec les parents.
Archives par mot-clé : Robert Letendre
robert letendre, pierre doray : experiencia del embarazo a la adolescencia
Los autores presentan el resultado de una investigación sobre el embarazo a la adolescencia, la cual fué llevada a cabo sobre 46 adolescentes embarazadas de la región de Montreal. La investigación trataba de responder a tres preguntas : 1 .-¿ por que las adolescentes se embarazan ? 2.-¿ como las adolescentes viven su embarazo ? 3.- ¿ cual es la función del embarazo y del bebé a nacer para esas adolescentes ?
Los resultados mostraron tres grandes funciones del embarazo para esas adolescentes :
1.- Reparar el pasado y tener una vida mejor. 2.- Ser un adulto auntónomo. 3.- Accentuar la dependencia al medio familiar. Las adolescentes que se encuentran en esas categorias presentan una experiencia psíquica que les caracteriza. La diferencia entre los tres grupos, se halla en el lugar que ocupa la representación del bebé a nacer, la imágen de sí, los cambios de humor y las relaciones con los padres.
Robert Letendre, Pierre Doray : experience of pregnancy in adolescence
With the following three questions in mind, 1 – Why do adolescents become pregnant ? 2 – What is an adolescent’s subjective experience of her pregnancy ? and 3 – What function do pregnancy and the fetus play for the expectant adolescent mother ?, the authors conducted semi-directed interviews of 46 pregnant adolescents residing in metropolitan Montreal. Qualitative analysis revealed three principal functions of adolescent pregnancy : 1 – To repair the past and to have a better life ; 2 – To be adult and autonomous, or ; 3 – To intensify dependence on the family circle. Across these three independent groupings, notable psychological differences were found in subjective representation of the expected baby, self-image, lability, and the expectant mother’s relationships with her parents.