Sobre la base de una experiencia sensible et prolongada al contacto de pacientes detenidos y “radicalizados”, la afiliación ideológica al yihaismo es vista como el único recurso de mujeres jóvenes para tratar las heridas de una historia familiar accidentada. Una vez cautivados por ese dogma idealista, ellas parecen desposeídas de su capacidad de pensamiento y de la esencia misma de subjetividad hasta llegar a fusionar con el ideal sagrado y la doctrina radical.
Significant and longterm contact with incarcerated female patients who have been “radicalized” leads to a hypothesis that espousing jihadist ideology may be the only way for these young women to bandage the wounds of an accident-filled family history. Once enthralled by this idealist dogma, they seem dispossessed of their thought activity and of the very essence of their subjectivity, to the point where they fuse with the sacred ideal and the radical doctrine.
Sur la base d’une expérience sensible et prolongée au contact de patientes-détenues « radicalisées », l’affiliation idéologique jihadiste est envisagée comme seul recours pour ces jeunes femmes de panser les blessures d’une histoire familiale accidentée. Une fois captivées par cette dogmatique idéaliste, elles semblent dépossédées de leur activité de pensée et de l’essence même de leur subjectivité, jusqu’à fusionner avec l’idéal sacré et la doctrine radicale.
Adolescence, 2018, 36, 2, 243-252.
Revue semestrielle de psychanalyse, psychopathologie et sciences humaines, indexée AERES au listing PsycINFO publiée avec le concours du Centre National du Livre et de l’Université de Paris Diderot Paris 7