Archives par mot-clé : Kati Varga

Kati Varga : el viaje de perseo la travesía peligrosa

El mito de Perseo, invita a la reflexión sobre la travesía psíquica del adolescente. La historia comienza bien con la predicción de que Perseo atentara contra la vida de su abuelo. Frente a esta amenaza, Danae es encerrada por su padre. Una instancia tercera simbólica contenida en la cabeza de la madre, ofrece al adolescente, la posibilidad de poner barreras en el camino para los intentos incestuosos. El reto lanzado por Perseo a su padre y la ofrenda de Medusa ofreciendo la vida al encuentro de amor ¿ Que es lo que puede predecir el final de esa travesía ?

Adolescence, 2015, 33, 1, 113-122.

Kati Varga: the voyage de perseus: the dangerous crossing

The myth of Perseus gives rise to thoughts on the psychical crossing of adolescence. The story is off to a good start with the prediction that Perseus will try to kill his grandfather. Because of this threat, Danäe is imprisoned by her father. The symbolic third party in the mother’s head makes it possible for the adolescent to bar the way to attempts at incest. Perseus’ challenge to the king and Medusa’s offering opens the way to the romantic encounter. Who can tell what the outcome will be?

Adolescence, 2015, 33, 1, 113-122.

Kati Varga : le voyage de persée : la traversée dangereuse

Le mythe de Persée invite à la réflexion sur la traversée psychique de l’adolescence. L’histoire commence bien avec la prédiction que Persée attentera à la vie de son grand-père. Face à cette menace, Danaé est enfermée par son père. Le tiers symbolique contenu dans la tête de la mère offre la possibilité à l’adolescent de barrer le chemin aux tentatives incestueuses. Le défi lancé par Persée au roi et l’offrande de Méduse ouvrent la voie à la rencontre amoureuse. Qui peut prédire l’issue de ce parcours ?

Adolescence, 2015, 33, 1, 113-122.