Archives par mot-clé : Josette Frappier

JOSETTE FRAPPIER : LA VIOLENCIA DEL HEROÍSMO COMO HERENCIA

La lectura de las tragedias de Sófocles relativas a la dinastía labdacita –  » Edipo rey « ,  » Edipo en Colona « ,  » Antígona  » – brinda ejemplos de la compulsión repetitiva a la obra cuando se pasa al acto en forma violenta y sucesiva, a raíz de la violencia psíquica traumática transgeneracional. Dado el movimiento de subjetivación propio a la adolescencia, la herencia del trauma psíquico puede involucrar al sujeto en una identificación heroica semejante a la de Antígona : por fundada que sea, sólo podrá alimentar la repetición de la violencia

JOSETTE FRAPPIER : THE LEGACY OF VIOLENCE AS HEROISM

Reading Sophocles’ tragedies about the Labdacides family, i.e. ådipus Rex, ådipus in Colone, and Antigone gives us an example of the compulsion to repeat through a succession of violent actings as a consequence of traumatic transgenerational psychological violence. Along with the move towards subjectivization proper to adolescence, the legacy of psychological trauma may entail the subject, likewise Antigone, towards a heroic identification which, for the sake of the good cause, will however do nothing but feed the repetition of violence.

Josette Frappier: la violence de l’héroïsme en héritage

La lecture des tragédies de Sophocle concernant la famille des Labdacides,  » Œdipe Roi « ,  » Œdipe à Colone « ,  » Antigone « , offre un exemple de la compulsion de répétition à l’œuvre dans la succession de passages à l’acte violents, comme conséquence de la violence psychique traumatique transgénérationnelle. Avec le mouvement de subjectivation propre à l’adolescence, l’héritage du trauma psychique peut engager le sujet, telle Antigone, dans une identification héroïque qui, pour la bonne cause, ne fera néanmoins qu’alimenter la répétition de la violence.

Adolescence, 1998, T. 16 n°1, pp. 291-303.