El autor propone de estudiar los vínculos entre amistad y proceso de identificación en el momento de la infancia y de la adolescencia a través de un fragmento de la psicoterapia de una adolescente. Nos será retransmitida la historia de una amistad rara entre dos amigas de infancia, dos almas gemelas que solo la muerte podía separar. El análisis de los movimientos transferenciales y contratrasferenciales permite de un lado de preservar a la terapeuta de una posición idealizada por la paciente y sobre todo de transformar la relación terapéutica que arriesgaría de perderse en una unidad confusa.
Archives par mot-clé : Férodja Hocini
Férodja Hocini : identification, friendship and transference**
The author seeks to study the links between friendship and process of identification at the time of childhood and adolescence. As she retraces the treatment of one of her female teenager patient in psychotherapy, the author tells the story of a really singular friendship between two girls, two soul sisters that only death could tear apart. The analysis of the transfero-counter-transferential movements leads on one hand to release the therapist from the process of idealization in which her patient tends to enclose her. On the other hand and above all, it leads to the transforming of the therapeutic relation, which is at risk of getting lost in a confused unity.
Férodja Hocini : identification, amitié et transfert
L’auteur propose d’étudier les liens entre amitié et processus d’identification au moment de l’enfance et de l’adolescence. À travers un fragment de la psychothérapie d’une adolescente, est rapportée l’histoire d’amitié peu commune entre deux amies d’enfance, deux âmes sœurs que seule la mort pouvait séparer. L’analyse des mouvements transféro-contre-transférentiels permet d’une part de dégager le thérapeute d’une position idéalisée par la patiente et surtout de transformer la relation thérapeutique qui risquait de se perdre dans une unité confuse.